从今只有竹林好,浮世炎炎卒未休——近代杨令茀竹林避暑图轴

从今只有竹林好

浮世炎炎卒未休

无锡博物院藏近代杨令茀竹林避暑图轴

杨令茀：1887—1978，字清如，江苏无锡人。幼出名门，多才艺，工诗画。九一八事变后漫游海外，后定居美国。曾致函宋庆龄呼吁中美合作，20世纪70年代给周恩来写信愿返乡定居并献出家珍。1982年其亲属遵其遗嘱将所收藏文物及个人作品130余件捐献给国家，其中有22件捐给故宫博物院，为此故宫也曾专门举办展览。1982年，杨令茀的遗骨被安葬在无锡管社山下，实现其“长依父母灵”的夙愿，著名艺术大师刘海粟为她题写墓碑。

无锡博物院藏近代杨令茀竹林避暑图轴

纵127厘米，横39.2厘米。

释文：赤日行天人不觉，千竿凉翠洒衣襟。

石谷画竹，密不通风，一展卷，殊觉清气满纸，凉飙飒然。

因师其法。令茀。

钤“令芾”朱文方印。

杨令茀的绘画作品上常有题诗，诗文与书画相辅相成，互为生发，从而营造出更为深远脱俗的作品意境，故在当时有“杨家小妹才气高”之美誉。

此轴为杨令茀仿石谷之作，笔法工致，意趣典雅，绘出炎炎夏日中的清凉景象。

石谷，即王翚，1632—1717，字石谷，号耕烟散人、剑门樵客、乌目山人、清晖老人等。苏州府常熟人(今江苏常熟)。擅作山水，取南北诸家之长。清代“四王”之一，又与吴历、恽寿平并称“清六家”。